-
1 (*)THE SHIT'S GONNA HIT THE FAN!
Ну, сейчас что-то будет! Но по-английски, конечно, много грубее. Как вы думаете, мало ли будет, если какашки вбросить в вентилятор?American slang. English-Russian dictionary > (*)THE SHIT'S GONNA HIT THE FAN!
-
2 hit the fan
expr AmE infmlI wasn't even in the country when it hit the fan — Я даже не был в стране, когда разразился этот скандал
It hit the fan and within ten minutes the TV had spread it all over the world — Дело приобрело скандальный характер, и телевидение за десять минут раструбило об этом по всему миру
But it was too late by then, Debra Chase by herself had already hit the fan — Но было уже поздно. Дебра Чейз уже сама навела шорох в обществе
См. также в других словарях:
The Fan (1996 film) — Infobox Film name =The Fan imdb id = 0116277 caption = The Fan movie poster producer =Wendy Finerman writer = Peter Abrahams (novel) Phoef Sutton (screenplay) starring = Robert De Niro Wesley Snipes Benicio del Toro John Leguizamo Ellen Barkin… … Wikipedia
The Proclaimers — on stage April 2010. Background information Born 5 March 1962 (1962 03 05) (age& … Wikipedia
The Proclaimers — en el festival Dranouter Aan Zee en De Panne (Bélgica), 2010 Datos generales Nombre real Craig y … Wikipedia Español
The Beatles' influence on popular culture — The Beatles influence on rock music and popular culture was and remains immense. Their commercial success started an almost immediate wave of changes including a shift from US global dominance of rock and roll to UK acts, from soloists to groups … Wikipedia
The Amanda Show — Format Sketch comedy Variety show Created by Dan Schneider Starring Amanda Bynes … Wikipedia
The Uplift Mofo Party Plan — Studio album by The Red Hot Chili Peppers Released September 29, 1987 … Wikipedia
The Proclaimers — au festival Parkpop 2008 à La Haye Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Millennium — was the creation of Curt Boettcher, who gathered a handful of California musicians to create a psychedelic rock supergroup with sunshine pop harmonies. The group consisted of: *Curt Boettcher (Vocals, Guitar, Producer) *Lee Mallory (Vocals,… … Wikipedia
The Offspring — For other uses, see Offspring (disambiguation). The Offspring The Offspring performing in 2008 in Fortaleza, Brazil Pictured: Greg K., Dexter Holland, Andrew Freeman and Noodles Background information … Wikipedia
The First Edition — Infobox musical artist Name = The First Edition Img capt = Promotional photo of The First Edition. Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = California Instrument = Genre = Rock, psychedelic rock, country rock, pop… … Wikipedia
The Rolling Stones — Rolling Stones redirects here. For other uses, see Rolling Stones (disambiguation). The Rolling Stones Mick Jagger, Keith Richards, Ronnie Wood, Charlie Watts … Wikipedia
